técnica para tapiz no ranurado - ensamblado

Plain tapestry technique in which the alternating weft threads of contiguous areas are doubled round the warp thread they have in common. The term 'dovetail' in this case refers to teh structural feature of the limits between the contigious areas. If the weft threads of one area and another are doubled in alternate form round the common warp thread, this is called 'simple dovetail'.

Técnica de tapiz no ranurado en que los hilos alternantes de trama de áreas contiguas desdoblan en torno al hilo de urdimbre que tienen en común. El término ensamblado o 'dovetail' se refiere en este caso al rasgo estructural de los límites entre las áreas contiguas. Si los hilos de trama de una área y otra se doblan en forma alternativa en torno al hilo de urdimbre en común, se llama a esta estructura 'ensamblado simple'.