técnica para enlazado de trama simple

Most basic version of weft twining, when the weft crosses above (or below) two or more warp threads and then returns below (or above) half of this quantity, in a system of above-2, back, below-1. This movement is associated with that of braided borders and also with the construction of carpets known as 'Soumaki'.

Versión más básica de enlazado de trama, cuando la trama cruza por encima (o por debajo) de dos o más hilos de urdimbre y luego regresa abajo (o encima) de la mitad de esta cantidad, en un sistema de encima-de-2, atrás, abajo-de-1. Se asocia este movimiento con lo del bordado en cordoncillo y también con la construcción de alfombras que se conocen como 'Soumaki'.